Astri nascenti scelti per far parte di una tast force congiunta dopo gli attacchi terroristici del settembre 2001, Jess e Ray sono partner affiatati, condividono un profondo rispetto e sono amici sinceri sia sul posto di lavoro sia fuori da esso. Ray e Claire, invece, pur provenendo da background differenti, hanno una complicata attrazione che rende elettrico ogni loro incontro. Chiamati sulla scena di un delitto, Ray e Jess scoprono qualcosa di impensabile: la vittima non è altri che Carolyn, la figlia di Jess. Da quel momento, i due uniscono le loro forze con quelle di Claire per assicurare l'assassino alla giustizia. La loro missione, tuttavia, incontra ostacoli insormontabili quando scoprono che il sospetto è un testimone di giustizia protetto dai federali. Tredici anni dopo, sebbene abbiano provato ad andare avanti e a cercare un nuovo equilibrio, i tre portano ancora i segni di quanto accaduto e la scoperta di un nuovo indizio porta Ray a spingere Claire a riaprire il caso. Con la direzione della fotografia di Danny Moder, le scenografie di Nelson Coates, i costumi di Shay Cunliffe e le musiche di Emilio Kauderer, Il segreto dei suoi occhi è in ultima analisi la storia di Ray, un detective che vuole risolvere un cold case non tanto per scoprire chi è l'assassino ma per provare a estirpare del tutto la causa della sua solitudine, dettata da quell'omicidio che ha segnato la sua esistenza.
Il segreto dei suoi occhi (2015) - Video Dailymotion Watch fullscreen Font
Poco dopo la strage dell'11 settembre, l'agente dell'FBI Ray Kasten è assegnato a un'unità che, a Los Angeles, indaga sui movimenti intorno a una moschea frequentata da sospetti di terrorismo. Nei pressi della chiesa è rinvenuto il corpo di una giovane, Carolyn, assassinata e "candeggiata" per eliminare ogni traccia di DNA: è la figlia di Jessica Cobb, collega e amica di Ray. L'agente, che si sente correo involontario dell'accaduto (aveva dato appuntamento lì alla ragazza per organizzare la festa di compleanno della madre), s'impegna al massimo per trovare l'assassino, che è individuato in un informatore della polizia sui movimenti nella moschea e arrestato. Per questa sua funzione l'uomo è rilasciato; e ciò mette in rotta Ray con il capo del dipartimento e col collega Siefert, che fa di tutto pur di non esporre la sua "talpa". Tredici anni più tardi Ray, dimesso dalla polizia, torna a Los Angeles deciso a far riaprire il caso in base alle nuove informazioni che ha trovato dopo infinite ricerche.